Home » Marseille 2015 – une visite dans l’école de la deuxième chance
Bild fürMarseille 2015 – une visite dans l’école de la deuxième chance

Marseille 2015 – une visite dans l’école de la deuxième chance

Jeudi 5 novembre 2015

annika

Le premier jour à Marseille nous avons visité l’école de la deuxième chance. Nous étions salués par le directeur, le professeur Mme Durand et neuf stagiaires du groupe G3. Ils avaient préparé un petit-déjeuner pour nous. Pendant que nous mangions, le directeur nous a expliqué le système scolaire et Mme Durand nous a informé sur sa classe. Après Mme Bethuys et Mme Bernhard ont présenté notre école. Ensuite chacun devait sprésenter, nous-mêmes comme les stagiaires français, ses projets professionnels. On a posé des questions et c’etait très informatif et interessant. L’atmosphère était très détendue et agréable. Aprés que Mme Durand et les stagiaires nous ont montré l’école, nous avons joué au football, au badminton et au ping-pong au gymnase où nous étions accompagnés par le professeur de l’éducation physique M. Silvy. Nous nous sommes amusés beaucoup pendant les jeux. Plus tard nous sommes allés dans la salle de classe où nous attendaient des pâtes au poissions et des fruits et nous avons mangé ensemble. Après le déjeuner nous avons dit merci et au revoir à demain.

Annika, S1

À la découverte du Panier: un rallye Vendredi, 6 novembre, nous avons fait un tour dans le centre historique de Marseille avec les stagiaires de l’École de la Deuxième Chance. Après la rencontre avec les stagiaires, nous avons formé des groupes à quatre (deux Allemands et deux Francais. Dans mon groupe, il y avait Sana, Said, Michael et moi. Pendant le tour, nous avons fait des stops à certaines places importantes et nous avons répondu aux questions de la liste. Nous avons découvert la vieille charité, par exemple, des ateliers et beaucoup de graffitis. Et on a découvert le côté sale de la ville, avec beaucoup de déchets. Pendant le tour, nous avons parlé aux stagiaires, ce qui n’était pas très facile, parce qu’ils parlaient le francais familier et le dialecte. Said, par exemple, parlait le dialecte algérien qui n’est pas facile à comprendre. Mais nous nous sommes bien amusés. Après le tour, nous avons rencontré encore d’autres groupes et nous avons dit au revoir. Je trouve que c’est très intéressant de rencontrer des jeunes d’autres pays et d’apprendre quelque chose de la culture et de la vie en France. J’ai appris aussi des problèmes des stagiaires et ce qu’ils veulent faire après l’école. En tout, le voyage était une bonne possibilité d’apprendre à connaître la France et de faire ses propres experiences concernant une culture différente et un autre mode de vie.

David M., S3

Les Calanques

beitPendant notre séjour à Marseille, un jour, nous avons décidé de découvrir Les Calanques. Là, c’est une photo du point de vue le plus haut. D’ici, on a une superbe vue: les beaux nuages blancs et l’immensité bleue de la mer. L’air était frais mais le vent n’était pas froid. Mon ami et moi, nous avions déjà fait un détour, parce que nous voulions voir d’autres paysages. Pour cela nous sommes arrivés plusieurs minutes en retard au sommet, mais c’était vertigineux. Cela nous a pris une heure pour monter au sommet. Mais, l’effort était justifié. Après notre randonnée au sommet, nous avons continués notre chemin vers la lagune. Sur la deuxième photo, on peut voir la lagune de l’autre côté. L’air d’un côté était un peu chaud, mais la chaleur d’autre côté était énorme, parce qu’il n’y avait pas du vent. En plus, le climat était on ne peut plus tropical, de sorte que des cactus augmentaient. L’eau de la mer était chaude, aussi. Tout était parfait.

Alan, S1

Mes expériences du festival

GuapaLe festival du héros, samedi, le 7 novembre a été très passionnant. C’est pourquoi je voudrais raconter ce jour. Avec notre groupe nous avons attendu d’abord Elodie devant le bâtiment: elle travaille à <<l’école de la seconde chance>>. Elle nous a donné des tickets V.I.P. Avec ces tickets nous sommes entrés dans le bâtiment sans attendre. Dans le bâtiment nous avons vu beaucoup d´ autres élèves qui étaient déguisés comme des héros. Tout le monde s´est séparé en petits groupes et a vu beaucoup des stands. Malheureusement nous n’avons pas rencontré les élèves de l’école, parce qu’ils ont travaillé au festival et n’ont pas eu de temps. Nous avons vu un festival avec beaucoup de diversité. On a pu acheter par exemple quelques miniatures de héros ou marchandises comme des affiches de notre serie préférée ou de films. Nous avons vu des stands de l’armée aussi ou les stands avec des stars de cinéma comme <<Hugh Jackman>> ou <<Rose Leslie>> qui joue le rôle de Ygritte dans <<Game of Thrones>>. Le <<Game of Thrones>> était le point original et le <<Le Trône de fer>> a été très aimé et tous les gens voulianet prendre une photo sur <<Le Trône de fer>>. Nous avons pris une photo aussi.

Guang, S3

L´étape HERO festival

luisLe samedi 11 novembre les élèves de l´école de la deuxième chance nous ont invités au HERO festival. Ils nous ont donné des VIP-tickets. C´est pourquoi nous sommes entrés dans le festival plus vite. Nos amis français ont travaillé au festival sur différents secteurs par exemple accueil, sécurité, animation petite enfance, manga et jeux video. Mais nous n´avons vu pas souvent les stagiaires au festival.

Il y a eu beaucoup de produits dérivés par exemple des figures, des posters et des doudous. En plus il y a eu des bandes dessinées et surtout des dessins. Beaucoup des dessinateurs importants étaient au HERO festival.

Personnellement j’ai préféré les déguisements. Nous avons disposé de suffisamment de temps pour l´ exploration du festival. En tout et pour tout j´ai trouvé ça bien.

Luis, S3

 
 

KONTAKT

Hansa-Kolleg
Von-Essen-Str. 82-84
22081 Hamburg
Sekretariat (Frau Doğan)

Telefon: 040 - 428 86 21 0
Fax: 040 - 428 86 21 14